WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | in love

Fóra

- Podívejte se také na:
- - in charge
  - in comparison
  - in conclusion
  - in contrast
  - in fact
  - in front
  - in front of
  - in general
  - in light of
  - in line
  - in love
  - in my opinion
  - in need
  - in order
  - in order that
  - in order to
  - in other words
  - in particular
  - in person
  - in place
  - in relation to
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

in love

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
WR Reverse (3)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
be in love vi + adj	(infatuated)	zamilovaný příd
	People who are in love never listen to anyone else's advice. The two of them are in love, and they spend every moment together.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
fall head over heels, fall head over heels in love v expr	figurative (fall in love)	bezhlavě se zamilovat přísl + dok
	(přen.: zamilovat se)	ztratit hlavu dok + ž
	After knowing him for just two weeks I'd fallen head over heels.
fall head over heels in love with [sb] v expr	figurative (fall in love) (do někoho)	bezhlavě se zamilovat do dok, fráze
	(přen.: zamilovat se do někoho)	ztratit hlavu pro dok, fráze
	Juliet fell head over heels in love with Romeo.
fall in love v expr	(couple: become infatuated)	zamilovat se dok
	The couple fell in love when they were in college.
fall in love v expr	(become infatuated: with [sb])	zamilovat se dok
	Gina falls in love every five minutes!
fall in love with [sb] v expr	(become infatuated with [sb])	zamilovat se do dok + předl
	I think I fell in love with him the very first time we met.
be in love with [sb] v expr	(be infatuated)	být zamilovaný do ned, fráze
	He's so thoughtful! I am in love with him.
be in love with [sth] v expr	figurative (be very keen) (hovorový výraz)	být blázen do ned, fráze
	He is in love with the sound of his own voice.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"in love" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

enamored - fall head over heels - feel for - lovestruck - match - nuts about - smitten

Synonyma: enamored, infatuated, smitten, besotted, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "in love":

how to read a poem in czech: hopelessly in love
In love
...including fall/falling in love - English Only forum
''One has to pay for it only when one falls in love'' using 'only when'? - English Only forum
(Don’t write in complaining; I love elephants just as much - English Only forum
[word =] people who are in love with each other all their life - English Only forum
a clinic in how to lose faith in people you love - English Only forum
A few weeks after he had arrived, he fell in love… [subordinate clauses] - English Only forum
a fool in love - English Only forum
a love that is impossible in order to return to my natural gods - English Only forum
A man in love with a woman - English Only forum
a poor in love place - English Only forum
a stage when someone's falling in love with you that they lose their erection - English Only forum
accidentally in love - English Only forum
Adam <loves / is in love> with Sara - English Only forum
admit a (formerly secret) love relationship in public - English Only forum
After more than three years, I fell/have fallen in love with this city! - English Only forum
age is not important matter in love - English Only forum
Agreement: Who fall in love or who falls in love? - English Only forum
All is fair in love and war - English Only forum
All´s fair in love and war - English Only forum
All's phayre in love and war.. - English Only forum
Alternative way to describe falling in love - English Only forum
Am I cruel [in] my love - English Only forum
an element of self-love in all relationships <that> Freud deemed necessary - English Only forum
An insistent politician in love with the seat? - English Only forum
And then you realized how hopelessly in love with me you <are><were> - English Only forum
and though I should certainly be a more interesting object to all my acquaintance were I distractedly in love with him, - English Only forum
are not in the least free merely to love them - English Only forum
as far as the woman who's falling madly in love with you - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Diskuse o "in love" ve fóru English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'in love'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.